“巢回”—艺术与发明 · 刘景路（大路）艺术展即将在奥加美术馆开幕

巢 回
Reborn of the nest

“艺术与发明”
Art&Invent

刘景路（大路）艺术展
Jinglu Liu’s Art Exhibition

平衡、和谐、和平
Balance·Harmony·Peace
 

学术主持：李象群

策展人：韩莉莉（紫熙）

学术顾问：庞茂琨、范勃

关键词：“人”，“不间断的开幕式”，“现场砸碎行为”，“和平艺术展”
 

展览基本信息

主办方：奥加美术馆、各国驻华大使馆

协办方：北京城市发展研究院、新京派艺术研究院、宋庄当代艺术文献馆、宋庄艺术论坛

支持方：《设计》杂志社、《雕塑》杂志社

承办方：北京撇捺文化发展有限公司

展览时间：2018年10月20日—11 月19日公众开放日

开幕时间：2018年10月23日16:00—18:30（受邀VIP以及媒体）

展览地点：北京市朝阳区东直门外大街26号 奥加美术馆

鸣谢单位：釉宝（北京）艺术研究院、北京多源教育、昱普健康管理服务有限公司、长城行宫酒坊有限公司、天合智谷（北京）创意设计有限公司

媒体支持：新华网、北京电视台、北京晨报、腾讯视频、优酷视频、搜狐视频、新浪雕塑、新浪新闻、搜狐新闻、今日头条、网易新闻、凤凰新闻、天天快报、北京时间、艺术国际、99艺术网、雅昌艺术网、书画频道、国学频道、时代纪实、商业互联、企业家日报、中华时讯网、艺术头条、八爪鱼直播、文创在线、美揽天下、华夏艺术网、竞友艺术网、中艺书画网、艺美视界网、号外艺术网、华商艺术网、收藏新闻网、藏品投资网、中国艺站网、中国艺术之梦、中国书画家网、华夏经典艺术网、中国都市新闻网、中国民生播报网、中国时尚新闻网、中国美术市场报、中国时代艺术网、中艺博雅艺术网、中国艺术理财网、中国艺术资讯网
 

刘景路（大路） 1965年生于山东临沂，著名职业艺术家、发明家

中南海国礼艺术家、清华美院特聘导师、“意画”（书法·雕塑·水墨）创始人、山东省美协会员、美国纽约哈德逊美术家协会会员。作品被中南海及有关单位收藏 , 更有美国、日本、东南亚、香港、台湾等国际、国内友人长期收藏其作品。其作品的时代性、独立性、原创精神及自然品质必将影响和推动民族的本土艺术走向新的辉煌。

Liu Jinglu (Da Lu), a famous artist and inventor, was born in 1965 in Linyi of Shandong province. He is appointed as National Gift artist by Zhongnanhai, and specially invited as a lecturer by Qinghua Academy of Fine Arts. He is the originator of “ideological freehand ink painting and ideological calligraphy----sculpture” (The painting on the paper or canvas is transformed into three-dimensional sculpture)，member of the artists association in Shandong province,member of the artists association in New York.His works are collected by Zhongnanhai and many other museums and galleries home or abroad, and by private collectors from America, Japan, South-east Asia, Hongkong, and Taiwan, etc. Liu’s works are distinguished in this era with their independent thoughts, original spirits and natural qualities, which have influenced and promoted the developing and flourishing of traditional Chinese art.
 

《人》 4.8X4.3X1.2cm 高级玻璃钢 2013年

《无极》 27x55x35cm 不锈钢 2013年

《无极》（正面） 27X55X35cm 高级玻璃钢 2013年

《无极》（背面） 27X55X35cm 高级玻璃钢 2013年

《众》系列之一 59X59X12cm 高级玻璃钢 2013年

《众》系列之二 62X62X12cm 高级玻璃钢 2013年

《众》系列之三 45X49X24cm 高级玻璃钢 2013年

《印记》 37X64X28CM 不锈钢 2013年

《人梯》73X85X35cm 高级玻璃钢 2013年

《纤夫》128x45x67cm 高级玻璃钢 2013年

《天地人》 56X52X20cm 高级玻璃钢 2013年

《青春的力量》 55X45X25cm 高级玻璃钢 2013年

《知识就是力量》 55X45X25cm 高级玻璃钢 2013年

《家》 68X85X22cm 高级玻璃钢 2013年
 

刘景路艺术年表

2018年9月参加第七届中国林州国际友好和平艺术节

2018年5月作品参加第二届中国视觉艺术双年展，2018首届中国·管窑国际陶艺邀请展，管窑·首届中国城市公共艺术展/国际青年装置艺术暨第三届栀香楚陶文化旅游节蕲春管窑美术馆湖北

2018年5月成为美国纽约州哈德逊艺术家协会会员 2018年5月个展“意画”（雕塑、水墨）于美国哈德逊艺术中心举办哈德逊艺术中心纽约州

2018年5月中美十人P.U.F国际艺术展在美国哈德逊艺术中心举办哈德逊艺术中心纽约州

2018年1月由中国诚信品牌万里行组委会（中国文化与教育诚信品牌联盟）授予“2017年度中国诚信艺术家优秀作品创新奖”

2018年1月，受邀参加CCTV7央视农民春晚《亿万农民的笑声》，献“意画”《狗年旺旺》、《一帆风顺》绵阳体育广场四川

2017年5月，应邀出席”第四届世界和平艺术节----为和平付诸行动“主题活动，至今以”国礼艺术家身份”赠予来自76个国家使馆使节作品大地艺术中心北京

2017年4月，由北京新闻出版广电局、北京通州区人民政府举办的“2017年北京市知识产权宣传周版权保护宣传活动授予表彰，授予证书上上国际美术馆北京

2016年12月，应邀出席第三届世界和平艺术节----为和平付诸行动主题活动，以“国礼艺术家”身份赠送来自13个国家的使节大地艺术中心北京

2016年11月，由西班牙巴塞罗那市政府主办“一带一路”中西文化交流书画展，《一帆风顺》意画书法赠送给巴塞罗那市市长巴塞罗那市政厅西班牙

2016年11月，美国集邮集团以“美国国家名片”收录“人”字系列作品，庆祝中美建交37周年特别定制邮票，国际发行

2016年10月，雕塑作品《纤夫》、《青春的力量》、《人梯》、《众》系列之三参加“第八届亚洲艺术博览会”，中法艺术家交流而已美术馆北京

2016年10月，应邀参加“第二届世界和平主题活动”，以和平使者身份亮相现场，为各国使馆使节献书墨宝，内容“和平使者”与“和平长青”大地艺术中心北京

2016年9月，“汉字空间艺术”展，雕塑作品《人》、《义》、《青春的力量》、《毕昇》、《推敲》亮相展览现场，艺术家分别来自美国、韩国、日本、新加坡、香港大地艺术中心北京

2016年7月，人民美术报整版封面五版专题报道，《中国梦.盛世之歌》、《中国梦.富贵中华》等作品及文章

2016年6月，经中南海国礼中心专家委员会评议认定，聘为中南海国礼中心“国礼艺术家”

2016年5月，以特邀艺术家身份参加应邀参加“第一届世界和平主题活动”大地艺术中心北京

2016年，“美育工程艺术万里行”启动仪式以及第二届艺术家跨年联欢晚会，作为唯一一位当代艺术家代表受主办方邀请上台致辞讲话，并代表中国艺术家支持“美育工程艺术万里行”活动签约大地艺术中心北京

2016年，庆祝中国共产党成立95周年，收录书画名家刘景路翰墨丹青耀中华作品

2016年，“人”字系列作品和意画水墨作品收录“中国名片（一带一路）--“光荣与梦想”

2016年1月，航美传媒分别在城市天津，广州，青岛，济南，厦门、郑州、西安等机场宣传意画书法-雕塑作品，“道”、“义”、“儒”

2015年，纪念抗战胜利70周年，中国当代书画·艺术大家邮品首发式特邀艺术家

2015-2016年，两届梅赛德斯奔驰迈巴赫新车发布会现场，特邀艺术家刘景路先生书写“礼待天下”大地艺术中心北京

2014年，作品《好从荷来-莲荷》系列雕塑参加第十九届北京艺术博览会农展馆北京

2013年，作品选登《中国报道》，纪念改革开放35周年特别报道，刊物发行于两会期间

2013年，雕塑作品《人》参加“字元”国际汉字艺术展及学术研讨，今日美术馆北京

2013年，雕塑作品《人》参加“首届宋庄艺术节”上上国际美术馆北京

2012年，“扶危济贫共筑和谐----艺术品慈善义卖”上海国际会议中心上海

2012年，作品选登《中国元素》，同年参加中国首届艺术品产业博览会农业展览馆北京

2012年，“西北公益生态减碳林”艺术作品邀请展

2011年，庆祝中国共产党90华诞中国书画名家作品邀请展金奖

2010年，青海省美术家协会为其颁发捐赠证书，感谢为玉树灾区抗震救灾爱心捐赠作品、善款“情系玉树，大爱无疆”

2010年，创作历史题材巨幅油画《广西西汉海上丝绸之路》系列之二“廉州府”

2009年，创作历史题材巨幅油画《广西西汉海上丝绸之路》系列之一“合浦郡码头

2009年，作品荣获“中华人民共和国成立六十周年中国书画名家作品展”一等奖，并载入《经典》集”

2009年作品被《中国产经新闻》报刊连载

2009年，作品刊登《中华名人》杂志第89期

作品《旭日》《思念》《乡月》《威震山河》《品诗图》在2007年《中国画家报》做专版发表。

作品《云静山间有人家》《夕阳无限》《墨色山村》《先是酸后是甜》《月明虎啸》等在2008年《中国画家报》做专版发表。

作品《汇流》(黄河壶口)、《虎》《三醉图》《思》分别刊登在中国民族美术出版社出版《中国当代美术家传世精品集》第一辑与第二辑。

2008年10月作品《大海》《五福临门》《宁静山村》《小桥流水人家》《秋山行云》参加韩国书画公开场旗面巡回展览并入选集。

2008年作品在"四川抗震救灾慈善献爱心"活动中获中国书画名家慈善贡献奖。

2008年作品荣获"迎奥运振兴中华文化全国书画名家作品展"优秀奖。

2008年，作品荣获“为奥运喝彩全国书画名家作品大赛”银奖

2007年，荣获年度“全国书画精英”创作成果金奖

2007年，第六界中国儿童慈善活动日“中华慈善书画名家爱心助学活动”拍卖作品广州

2007年，“中国红十字会义演活动”捐献作品并获奖

2006年～2008年，在山东省、广西自治区举办“刘景路书画作品巡回展” 临沂美术馆2005年6月，作品《金涛汇流》，入选“庆祝青海省文学艺术界联合会成立50周年美术、书法、摄影、唐卡展览

1998年，国画作品《汇流》被中南海珍藏，中藏字第0657号
 

《物欲系列》I 55x100cm 纸本水墨 2017年

《巢回》系列I 55x100cm 纸本水墨 2017年

《巢回》系列III 55x100cm 纸本设色水墨 2017年

《巢回》系列IV 55x100cm 纸本设色水墨 2017年

《巢回》系列V 55x100cm 纸本设色水墨 2017年

《巢回》系列六 69x69cm 纸本水墨 2015年
 

撇捺人生
Life in Pie＆Na

对一件作品创造力与艺术性的评定，艺术界向来众口不一，但不可否认的是，艺术作品的实质就是艺术家对于主观世界独一无二的观念，他们用可塑性的、有创造力的方式向每一位观者传递着这种观念，这种观念一定是与他们时代的思想世界相关联的。而作为艺术家，却不能置身事外——要打破、要讲述、要推动进程、要保持真实，在正确的领域中抛开顾虑和束缚，表现出自己应有的内心。刘景路正是这样的一位艺术家，从“人”字系列雕塑到“意画书法-意画雕塑”，再从“中国制造”到让艺术“嫁”给生活，细数他的创作历程，可以说，刘景路用中国化的艺术方式，中国化的艺术语言来讲述属于中国“人”的故事。这些故事一方面引发我们朝着传统的源流去追溯，对一些重要的问题作出更多思考，另一方面直指当下社会发展的问题，引发观者对现实真相的深刻反思，最后以古韵今风的手法将传统渊源的脉络延至当下，并以文人般的当代理念承接，彰显出新的文化内涵与历史篇章。

In art world, it’s hard to set standard to assess the creativity and artistry of an art work. But it is undeniable that the essence of art is the unique ideas that the artists have about the subjective world.They use their ways to convey this notion to the audience, which, for sure, isrelevant to the time. As an artist, therefore, he can not stay away from it—he has to break it, talk about it, push it forward, to keep it true, and to put aside the concerns and restraint in the right field to show our innermost dedication. Liu Jinglu is such an artist. From "Human" series sculpture to “Ideographic calligraphy-Ideographicsculpture", from "Made in China" to “Meet Art in Life”.He uses the Chinese art style and Chinese art language to tell the story of Chinese people. On the one hand, these stories lead us to trace back the origin of our tradition, to think more about some important issues. On the other hand,his stories target at the current social problems, which arouse the audience's deep reflection on the reality. Finally, his method extends the tradition to the present momentand inherits the contemporary concept of literati, showing new cultural connotations and historical chapters.

中国作为四大文明古国之一，其文字——汉字经历了几千年的历史变化：甲骨金篆，隶楷行草……每一种形态都方法精巧，姿态曼妙。文字形态演变的背后，更是社会历史与文化生活的的更迭：透过“仁义礼智信”，我们可以追溯中国古人的伦理观念；而通过“天和神鬼宗”，我们可以窥探华夏文明中的宗教信仰，细细研读“士农工商侠”，千年之前的社会芸芸众生赫然在目……这就是汉字的独到之美，博大精深之美。但这种美恰恰被对汉字习以为常的每个国人轻易忽略，作为一名艺术家，在刘景路看来，重新挖掘汉字之美已然成为他的艺术使命与法则。从某种意义上讲，这本书并不是一本普通意义上的画册或者传记，更像是从客观视角对刘景路艺术生命的梳理与呈现。主题以汉字元素“撇捺人生”贯穿始终，以刘景路作品中显著的形象符号“人”字型作为切入点，用左“撇”寓意其艺术创作方面，源于中国传统文化与之结合当代观念的“国艺”特征，穿插片段“哲思”于作品之间，使观者能够结合艺术家作品与“人”之个性深入解读; 用右“捺”象征艺术家在生活方面的所思所感，结合艺术家作品外延的丰富性与个体思想宽广的维度，试图在艺术、设计与发明创造的间平衡彼此, 还原一个更加鲜活的“人”。借用左“撇”右“捺”阴阳平衡相互支撑、互为表里的紧密形式特征，使这本刘景路专刊编织出完整的结构得以呈现。

China, as one of the four ancient civilizations, its characters - Chinese characters have undergone thousands of years: Oracle bone script, Bronze inscriptions, Large Seal Script, Small Seal Script, Clerical Script, Regular Script, Semi-cursive Scrip, Cursive Script and so on. Each of these forms has its own exquisite approach and graceful posture. Behind the evolvement of the writing form is the change of social history and cultural life. Through the wholistic faith, we can trace the ethical concepts and religious beliefs of the ancient Chinese. Through careful study of ancient social classes, we could learn about the history before the community of mortal beings. This is the unique beauty of Chinese characters— broad and profound beauty. However, this kind of beauty is easily overlooked by every Chinese who is accustomed to Chinese characters. As an artist, the re-excavation of the beauty of Chinese characters becomes Liu’s art mission. In a sense, this special issue is not an ordinary album or biography, but rather a record and presentation of Liu's artistic life from an objective perspective. The theme takes the Chinese character elements “Pie Na”, which reflects the humanistic figure “Ren” in Liu’s works. The left "Pie" implies that Liu’s artistic creation originates from the combination of Chinese traditional culture and contemporary concepts, which also intersperses with fragments of Chinese “philosophy". So the viewer can combine the works of artists with the humanistic personality in deep interpretation. The right “Na” symbols the artist's life in the way of thinking, combing the rich extension of the artist's works and the broad dimension of his individual thoughts, which reflects his balance between art, design and invention to create a more vivid “human" image. Combine the left "Pie" and right “Na”, also yin and yang thoughts in Chinese philosophy, which try to support each other form the two perspectives closely. So the structure of this special issue of Liu could be presented completely.

值得一提的是，标题中的“人生”，除了包含常规意义上的生命历程之外, 亦是对“撇捺”二字的结构呼应。《礼记》有言：“惟人为天地之心。故天地之生此为极贵。天地之心谓之人，能与天地合德；果实之心亦谓之人，能复生艸木而成果实。皆至微而具全体也。”让我们带着对“人”、“生”二字新的思考, 追溯艺术家刘景路创作的历史渊源，以宏观的视野，深入探究其创作背后中国式的文化寓意。

It is worth mentioning that the "life" in the title, which contains the life process in normal sense, also echoes the structure of the word “Pie Na". There is a famous saying in The Book of Rites, “People are the heart of the heaven and earth. Therefore, the birthplace in heaven and earth is extremely expensive. The heart of heaven and earth are people, which have the virtue echoing with the heaven and earth.” Let us take a new thinking of the word “human” and "life", tracing the historical origin of the artist Liu Jinglu's creation, to explore the Chinese culture and meaning behind his creation with a macroscopic view.