三渡东瀛，春风化雨：唐华伟巡回个展之东京站落幕

ART FAIR TOKYO 2018 开幕式现场

三月的东京，伴随着阵阵春雨，迎来了樱花盛开的季节，也迎来了备受日本民众关注的“Art Fair Tokyo ”——作为全日本一年一届最盛大的艺术博览会，2018届艺博会3月8日在东京国际会议中心如期开幕，开幕式由日本首相夫人安倍昭惠致辞，出席开幕式的嘉宾有日本演艺明星香里奈、日本文化厅等政经界人士，90余个国家的驻日使领馆大使、文化参赞应邀参观了展览，据统计3月8日至11日观众人数超过6万。

艺术家通过日语翻译向首相夫人安倍昭惠介绍创作理念

日本演艺明星香里奈欣然接受“唐华伟个展”主办方赠送的画册

向中国驻日本大使馆文化参赞陈诤及负责文化的使馆同仁介绍展览情况

本届参展艺术机构来自全球共164家，数量较往届有所增加。北京龙吟雅风视觉艺术中心作为本届唯一的中国大陆参展艺术机构，带来了中国当代艺术家唐华伟以“像”命名的个展，这是艺术家第三次以个展的形式亮相东京艺博会，也是其全球巡回展出的其中一站——作为系列巡展计划，已先后在米兰、科隆、新加坡、北京、厦门、南京、深圳、台北等地展出，后续还将在旧金山、香港、巴黎、上海等地轮番展出，该巡展计划旨在将艺术家的作品和世界各地的观众展开交流与对话。

日本多摩美术大学校长、艺术评论家建畠晢与艺术家合影

瑞士驻日本大使夫妇参观展览并与艺术家合影

也门驻日本大使夫妇参观展览并在作品前合影

科索沃驻日本大使夫妇参观展览并与艺术家合影

唐华伟将中国书法的文化传统创造性地融入到以西方文化为背景的视觉语言中，并通过工具、材料、技能的拓展，使粘稠、厚重的油彩在画布上自由生成具有东方意味的视觉图像，散发出迷人的东方气息。这种个性化的形式语言，令人耳目一新，是艺术家在西方文化的理性架构上的具有东方精神的感性表达，也是传统绘画语言的当代重构。他的艺术实践，用另一种方式诠释书写性视觉语言的当代意义：在微观上以新的语言方式造“像”，并以“无常形而有常理”的自然法则赋予其生命的意义；宏观上，重构语言形式可以在全球化语境中，引发更多关于东西方文化融合与发展的新的可能性的思考。

画廊负责人于莹莹接受外文局媒体“艺术中国”采访

日本东方艺术团团长、田汉文化研究会理事长田伟及先生与艺术家交流

艺术家接受“艺术中国”记者周小骏采访

唐华伟的个展三次东渡日本，虽然历经曲折，但是取得了良好的回馈，他的艺术面貌逐渐为日本观众所熟悉，他的创作理念亦与同属东方文化而又深受西方文化影响的日本艺术家、艺术理论家、收藏家产生共鸣。展览结束后，四件作品入藏东京関口美术馆，将长期陈列与日本民众对话。展览形成的结果，犹如古代历尽艰辛东渡扶桑的前贤，春风化雨，为中日文化的交流注入新的时代内涵。

媒体记者现场观摩

个展现场日本藏家咨询作品情况

展览结束后4件作品由日本东京関口美术馆收藏